Как отличить оригинальный зонт Три Слона от подделки Three Elephants

Купить качественный зонт, да ещё и красивый… Казалось бы, в чем проблема? Можно выбрать товар подороже, с именитым брендом – и дело «в шляпе». Однако иногда с выбором этого аксессуара могут возникнуть проблемы.     

Японские или китайские зонты – что же выбрать?

Здесь речь пойдет о знаменитых галантерейных аксессуарах «Три слона». Это легендарная японская фирма, выпускающая качественные изделия, известные во всем мире. Компания производит эти аксессуары уже более 125 лет. Поэтому, приобретая зонты японской марки, Вы отчасти приобщаетесь к вековой истории моды. Однако в магазинах можно встретить очень похожий бренд – “Three elephants”. В переводе с английского это означает тоже «Три слона». Но не стоит их путать со знаменитыми «японцами». Тем не менее, пугаться тоже не нужно – это не подделка. По сути, это другая компания, родом из Китая, которая выпускает товары попроще, с меньшей «исторической» нагрузкой, но тоже качественные и удобные.   

Как узнать зонты Три слона?

Зонты Три слона, продающиеся в нашем магазине – это оригинальный японский продукт. Узнать эти изделия и отличить их от моделей созвучного бренда можно по главным отличительным особенностям: 

Особенность

Зонты «Три Слона»

Зонты «Three Elephants»

1. На ручке изделия «Три Слона» выгравирована или вклеена вставка с изображением животных-символов компании (на моделях с кожаной ручкой – просто золотая вставка без логотипа), на ручке зонта «Three Elephants» - есть только надпись, рисунок или просто пустое место.

 

зонт три слона

зонт три слона киев

 

 

китайские зонты three elephants

 

2. Хлястик, который перетягивает японский аксессуар в сложенном виде, с кнопкой, также имеет нашивку черного цвета с текстом латиницей: «TRI SLONA» и значком зарегистрированной торговой марки. В китайском аналоге такой особенности нет.

 

 купить зонт три слона

 

 купить зонт three elephants 

 

3. В купол японского «защитника от дождя» с внутренний стороны возле спицы вшит белый хлястик с надписью латиницей «TRI SLONA» или «TRI SLONA OSAKA JAPAN». В китайском аксессуаре такой особенности нет.

  

купить зонт три слона киев


 

китайский зонт three elephants

4. Стержень каркаса японского изделия имеет гравировку, на которой указан номер патента, по которому зонт изготовлен. Обычно эта гравировка располагается на звене стержня ближе к ручке и хорошо видна «на свет». В китайском зонте такой особенности нет. 

 

зонт 3 слона

 

зонт three elephants киев

5. Если тканевой футляр японского зонта выполнен на молнии, то на бегунке молнии Вы также увидите выгравированных трёх слоников, а также надпись, уже на русском языке: «ТРИ СЛОНА». В китайском зонте такой особенности нет.


 

  

оригинальный японский зонт три слона

зонт three elephants

6. А вот вшитой тканевой бирки в футляре оригинального японского защитника от дождя Вы не найдете. На «Three Elephants» такая вшитая бирка присутствует.




 

японский зонт три слона

 

зонт three elephants

7. Также бирки изделий японского и китайского производства даже визуально отличаются.

 

три слона

 

 

three elephants



Кроме того, что аксессуары этой торговой марки узнают во всем мире, они еще отличаются высоким качеством, прочностью, яркими красками и оригинальными узорами. 
Каркас данных зонтов сделан из высокопрочных материалов. Спицы обычно выполнены из стали и/или стекловолокна, что делает эти изделия практически неуязвимыми даже в сильный ветер. А система «антиветер» спасет Вас от неприятного занятия - «выворачивания» купола. 
Ткани купола у «Трех слонов» также имеют высокое качество. Здесь Вы сможете встретить не только обычные полиэстеровые модели, но, к примеру, сатиновые или жаккардовые – они отличаются изысканным блеском ткани. Узнать японский оригинал можно и по цене. Они стоят чуть дороже своих менее знаменитых собратьев. Однако их качество, прочность и долговечность того стоят. 

«Three Elephants» - доступный бренд 

“Three Elephants” отлично подойдут для тех, кто ищет именитую торговую марку по доступной цене. Изображений слонов на продукции этой компании Вы не найдете. Единственное явное упоминание о трех слонах – это вшитая в футляр тканевая бирка с изображением трех упомянутых животных и/или надписью «Three Elephants». Тем не менее, эти китайские зонты не менее успешно спасут Вас от дождя, чем их японские «братья». Купола этих зонтиков выполнены преимущественно из полиэстера. Данные изделия также имеют функцию «антиветер», поэтому переживать, что Вы останетесь без защиты в первый же дождь, не стоит. 

Выбираем, где купить зонт Три Слона и зонт Three Elephants в Киеве 

В интернет-магазине Trade-city.ua Вы можете приобрести как оригинальные японские галантерейные аксессуары «Три слона», так и продукцию торговой марки “Three elephants”. В нашем магазине мы ручаемся за качество и достоверность информации о наших товарах. Где купить зонт Три Слона (или его китайского "коллегу") - больше не проблема!

Данная статья является авторской. При копировании или рерайте обязательно наличие ссылки на оригинал статьи - http://trade-city.ua/advice/kak-otlichit-originalniy-zont-tri-slona-ot-poddelki-three-elephants.html

Все советы

Комментарии

Татьяна 17 декабря 2015 Ответить

Как можно преобрести хорошый зонтик я жыву в Израиле

Admin 21 декабря 2015

Добрый день, Татьяна!
Спасибо Вам за проявленный интерес к нашему магазину и нашим товарам.
Высылаем Вам ссылку всех женских зонтов, уверены ,что у нас Вы сможете подобрать хороший качественный зонт http://trade-city.ua/catalog/umbrellas/p114/36/?sort=price-asc
Международные доставки у нас осуществляются такими службами: К TNT, EMS, DHL для городов, в которых есть представительства указанных курьерских служб. Доставка совершается только после предоплаты. Стоимость доставки будет составлять около 60-80$/. Если у Вас возникну т вопросы - пожалуйста, напишите / перезвоните нам или оставьте свой контактный номер. Наш менеджер в кратчайшие сроки свяжется с Вами и предоставит грамотную консультацию.

Алина 6 сентября 2015 Ответить

Как может японская Марка называется tri slona? Это же транслитерация русских слов. Какое отношение Япония имеет к русскому языку? Я вообще не могу этого понять. У вас есть сертификаты от поставщика? На офсайте вы отмечены как официальные представители бренда? Спасибо за ответы.

Admin 7 сентября 2015

Алина, добрый день!
Отвечаем на Ваши вопросы.
1. Да, мы являемся официальным представителем дистрибьютора, у нас есть соответствующие сертификаты на зонты Три Слона, и эта информация указана на сайте официального поставщика зонтов Три Слона.
2. Относительно названия торговой марки, мы не можем строить предположения, почему она так называется, поскольку не являемся владельцами данной торговой марки, однако она называется именно так - TRI SLONA - уже 125 лет. Возможно, на этой вопрос Вам сможет дать более детальный ответ официальный поставщик зонтов на официальном сайте.
3. В данной статье описаны основные различия между японской торговой маркой TRI SLONA и похожей на неё внешне и созвучной ей китайской торговой маркой THREE ELEPHANTS, чтобы клиенты нашего магазина имели возможность сравнить преимущества каждой торговой марки сделать выбор непосредственно для себя. Надеемся, что в этом вопросе мы Вам помогли!

Максим 26 августа 2014 Ответить

Вы,покупаете зонты в Москве и как они перевозятся на рынок Украины все знают. И сколько вы хотите заработать это зависит от ваших аппетитов. Но это не обозначает  ,что ваши зонты хорошего качества и производятся  в Японии,т.к весь мир знает ,где производятся бренды -это страна Китай.Люди ,которые разбираются ,то они знают ,что бренды или известные фирмы не переводятся.Как  пример - Sony или Panasonic. Если вы не знаете ,то "три слона "и "three elephant"производятся на одной фабрике."Tree elephant " -это прямая поставка в Украину,поэтому цена доступна украинскому потребителю. А "три слона"поставляется в Россию.А в Украину они приезжают уже через 4 руки,соответственно и цена высокая.Если  желаете могу, вам ,сделать экскурсию на фабрику "три слона".Удачного бизнеса.

Админ 28 августа 2014

Максим, позволю с вами не согласиться и опровергнуть некоторые ваши тезисы:
1. Наш магазин закупает зонты ТМ Три Слона не в России, а в Украине у официального представителя этой ТМ.
2. Наценка на зонт Три Слона - это не наш аппетит, а строго рекомендовання розничная цена официального представителя.
3. По поводу производства зонтов в Китае, то отрицать этот факт мы не можем, поскольку мы не знаем, откуда японцы берут детали для зонтов, которые собирают и в итоге позиционируют как Японию. Но так работают все известные производители. Например, Полароид тоже позиционирует себя как Америка, хотя лизна производится в Швейцарии, а оправа - в Китае. Сборка происходит в Америке, поэтому и производитель - Америка.
4. Названия не переводятся, поэтому и в статье мы пишем о том, что это абсолютно две разные ТМ, которые часто принимают за одну.
5. Зонты не могут производиться на 1-й фабрике по той простой причине, что качество у них абсолютно разное. Если бы вы держали в руках оба зонта, то вы бы это знали. О том же говорит и количество гарантийных случаев по 1-й и 2-й марке.

Звоните: +38 (044) 323-40-40, +38 (066) 223-40-40

Приезжайте: Киев, метро Д.Украина, ул.П.Лумумбы, 4/6а, оф.901.

Онлайн консультация Вся контактная информация

Пн.-Пт.:09:00-18:00
Сб.: 11:00-18:00
Перезвоните мне

В корзине:

Я - ваша корзинка;)
Клади в меня больше -
плати меньше!

Зонты Мир Сумок Кошельки, ремни Аксессуары, Одежда Жидкая кожа Платки, шарфы, парео Новогодние подарки Распродажа

Бесплатная доставка по Киеву на сегодня при заказе от 700 грн., а по Украине - от 1500 грн. Приезжайте - мы Вас ждем. Заказывайте - доставим!